Sabtu, 27 Desember 2014

PROSES MORFOLOGIS BAHASA JAWA

Proses morfologis yaiku proses pambentukan tembung kaliyan hubungakenmorfem ingkang setunggal kaliyan morfem ingkang benten ingkang ngrupikaken bentuk dasar (Cahyono, 1995: 145). lebet proses morfologis niki enten gangsal proses, yaiku:
1. Afiksasi 

Afiksasi yaiku proses pembubuhan afiks ing setunggal dasar utawi bentukdasar. Afiks yaiku setunggal bentuk, biyasanipun berupa morfem terikatingkang diimbuhkan ing setunggal dasar lebet proses pambentukan tembung. kaliyan tembung benten, afiks yaiku proses pembubuhan imbuhan ing mukawis setunggalan, sae setunggalan punika berupa bentuk tunggil kersaa bentukkompleks, konjuk mbentuk tembung (Cahyono, 1995: 145). wodening afikssaged dipunpara dados 4, yaiku: 

1. Prefiks (ater-ater), yaiku afiks ingkang diimbuhkan ing ngajeng bentukdasar.Contoh: 

a- 
+ rupi = arupa ‘berupa’ 
a- 
+ kembang = akembang ‘nyekar’ 
a- 
+ sat = asat ‘sumur utawi sumber mripat toya ingkang aking’ 
ma- 
+ gawe = magawe ‘nyambut damel’ 
ing- 
+ pacul = dipacul ‘dipunbekta’ 
kok- 
+ gawa = kokgawa ‘kaupacul’ 
2. Infiks (seselan), yaiku afiks ingkang diimbuhkan ing madya bentuk dasar.tuladha: 

-r- 
+ gemet = gremet ‘merayap’ 
-l- 
+ sundup = slundup ‘mlebet’ 
-in- 
+ gawa = ginawa ‘dipunbekta’ 
-um- 
+ dang-dang = kumukus ‘nami wit’ 
-um- 
+ ayu = kumayu ‘rumaos elok’ 
-um- 
+ dugi = dumugi ‘ngantos, tiba’ 
3. Sufiks (panambang), yaiku afiks ingkang diimbuhkan ing wingking bentukdasar. tuladha: 

-i 
+ tandur = tanduri ‘nanami’ 
-e 
+ sikil = sikile ‘sukunipun’ 
-ake 
+ ngesok = ngesokake ‘ngartakaken’ 
-a 
+ ngalenggahan = mangkata ‘budhala’ 
-ana 
+ jupuk = jupukana ‘sampeyan pendheti’ 
-an 
+ pupur = pupuran ‘pilis’ 
4. Konfiks, yaiku afiks ingkang diimbuhkan ing ngajeng uga ing wingking bentukdasar. tuladha: 

Pa-/-an 
+ suket = pasuketan ‘panggen rumput’ 
Ka-/-an 
+ pinter = kapinteran ‘kepinteran’ 
Pi-/-an 
+ takon = pitakonan ‘pitakenan’ 
Pra-/-an 
+ tapa = pratapan ‘pertapaan’ 
datheng-/-an 
+ bena = kebenan ‘kebenan’ 
Sa-/-e 
+ rampung = sabubare ‘saksampune rampung’ 
2. Reduplikasi (tembung Ulang) 

Reduplikasi yaiku proses morfemis ingkang mantuk bentuk dasar, sae samudayanipun, sacara sakunjukan (parsial), kersaa kaliyan ewah-ewahan ungel (Chaer, 1994: 182). Reduplikasi dipunpupuran dados 2, yaiku: 

a) Reduplikasi parsial, yaiku proses morfemis ingkang mantuk bentuk dasarsacara sakunjukan. lebet basa Jawi tradisional, reduplikasi niki dipunpupuran dados 2, yaiku: 

1) Reduplikasi suku setunggal (dwipurwa),yaitu proses morfemis kaliyan mantuk bentuk dasar suku pertama.Contoh: 

R + lara = lelara ‘sesakit’ 
R + tela = tetela ‘pertela’ 
R + sotya = sesotya ‘mripat’ 
R + tuku = tetuku ‘tumbas’ 
R + resik = reresik ‘resik-resik’ 
2) Reduplikasi suku paling akhir (dwiwasana),yaitu proses morfemis kaliyan mantuk bentuk dasar suku paling akhir. tuladha: 

R + cekik = cekikik ‘mengikik’ 
R + celuk = celuluk ‘wicanten’ 
R + jeges = jegeges ‘gumujeng terus’ 
R + dengek = dengengek ‘ningali semu menginggil’ 
b) Reduplikasi kebak, yaiku proses morfemis ingkang mantuk bentuk dasarsacara kebak. Reduplikasi niki dipunpara dados 2, yaiku: 

1) Reduplikasi kebak tanpa variasi ungel, tuladha: 

R + bocah = bocah-bocah ‘anak-anak’ 
R + dalan = dalan-dalan ‘mlampah-mlampah’ 
R + mlaku = mlaku-mlaku ‘mlampah-mlampah’ 
R + omah = omah-omah ‘griya-griya’ 
R + wong = wong-wong ‘tiyang-tiyang’ 
2) Reduplikasi kebak kaliyan variasi ungel, tuladha: 

R + sapa = sopa-sapa ‘salajeng wicanten sinten’ 
R + pejah = ngitha-pejah ‘salajeng padam/pejah’ 
R + mlaku = mloka-mlaku  salajeng mlampah’ 
R + nangan = nangan-mangen  salajeng tedha’ 
R + timbal = timbal-undeng  salajeng nimbali’ 

3. Komposisi 

Komposisi yaiku proses penggabungan morfem dasar kaliyan morfem dasarsae ingkang bebas kersaa ingkang terikat, dadosipun kebentuk setunggalkonstruksi ingkang nggadhahi identitas leksikal ingkang benten, utawi ingkang enggal ( Chaer, 1994: 185). Komposisi lebet basa Jawi dipunpupuran dados 2,yaiku: 

1. Komposisi sempurna,yaitu komposisi utawi persenyawaan ingkang unsur-unsurnya berupa tembung, tuladha: 

Wong tuwa ‘tiyang sepuh, tiyang-sepuh, guru’ 
Semar mendem ‘tedhan lemper terbungkus telor’ 
nagasari ‘tedhan kedamel saking glepung uwos ing lebetipun 
berisi pisang’ 
Gantung siwur ‘nami turun datheng pitu menginggil utawi mengandhap’ 
Balung kuwuk  tedhan saking singkong’ 
2. Komposisi mboten sempurna, yaiku komposisi utawi persenyawaan ingkang salah satunggal utawi sedaya unsurnya namung ngrupikaken sakunjukan saking tembung, tuladha: 

Idu + kakang = dubang ‘idu tiyang ngganten’ 
Balung + cucal = lunglit  kera sanget’ 
Dhemen + anyar = dhemenyar  remen namung wanci enggalan’ 
Bapak + cilik = paklik ‘pak-lik adhinipun bapak/ibu’ 
Bapak + gedhe = pakdhe ‘pak-lik kakangipun bapak/ibu’ 

4. Modifikasi 

Modifikasi dipunpupuran dados 2, yaiku: 

a) Modifikasi kosong/ konversi/ transposisi/ derivasi zero, yaiku prosesmorfologis saking setunggal morfem dados morfem benten tanpa mengubahunsur segmental. tuladha: 

Bapak tuku pacul ‘bapak tumbas pacul’ 
b) Modifikasi internal utawi ewah-ewahan fonem yaiku proses morfologiskaliyan mengubah utawi mimbuhi salah satunggal fonem. tuladha: 

kakang 
=> abing ‘sanget abrit’ 
Abot => abut ‘sanget anteb’ 
Ijo => iju ‘sanget ijem’ 
Akeh => akih ‘sanget kathah’ 
kakang 
=> abung / uabang ‘sanagat abrit 


5. pangandhapan 

pangandhapan tembung yaiku 
proses morfologis kaliyan cara ngudharaken utawi ngandhapan kunjukan-kunjukan morfem utawi menggabungkannyadadosipun dados bentuk singkatan, nanging jarwinipun sami kaliyan jarwi bentuk wetahipun. pangandhapan dipunpara dados 4, yaiku: 

1. Singkatan, yaiku setunggal aksara utawi sakempalan aksara dados bentuk andhap saking setunggal utawi beberapa tembung. tuladha: 

UGM = Universitas liman Mada 
SD = Sekolah Dasar 
RA = Raden Ajeng 
SMA = Sekolah madya inggil 
SMP = Sekolah madya setunggal 
2. Akronim, yaiku kandhapan ingkang berupa gabungan aksara utawi sukutembung, utawi kunjukan benten ingkang sinerat uga dilafalkan dados tembung ingkang wajar. tuladha: 

Puskesmas = puser kesarasan masyarakat 
Posyandu = puser paladosan terpadu 
Sinetron = sinema elektronik 
Kades = sirah dhusun 
dilah 
= pamungon gangsal taun 
Petrus = panyenjatan misterius 
3. Kontraksi, yaiku pangandhapan mukawis tembung, suku tembung, utawigabungan tembung kaliyan cara ngicalaken aksara ingkang melambangkan foning lebet tembung kesebat. tuladha: 

Ra ruh = ora weruh 
4. Aferesis, yaiku gejala basa ingkang cenderung ngudharaken aksara awalutawi suku awal tembung. tuladha: 

Jeng = ajeng ‘badhe’ 
Teng = dhateng ‘datheng’ 
Neng = ana ing ‘ing’ 
King = saking ‘saking’ 
Ngge = kangge  konjuk’ 
Nika = menika ‘punika

Tidak ada komentar:

Posting Komentar